Darstellung der Lilth
Dante Gabriel Rosetti - Lady Lilith

Eine der zentralen Figuren im dunklen Buch des Anbeginns ist Lilitu. Diese Gestalt geht zurück auf Lilith, die erste Frau Adams, von der zwar nichts in der Bibel steht, aber dafür zum Beispiel in Louis Ginzbergs "Legends of the Jews".

Dort heißt es in Band 1 zu dieser Dame (eigene Übersetzung mit Unterstützung von Deepl):

Als Adam zum ersten Mal seine Augen öffnete und die Welt um sich herum erblickte, brach er in ein Loblied auf Gott aus: "Wie groß sind deine Werke, Herr!" Aber seine Bewunderung für die Welt, die ihn umgab, überstieg nicht die Bewunderung, die alle Geschöpfe für Adam empfanden. Sie hielten ihn für ihren Schöpfer, und alle kamen, um ihm ihre Verehrung zu erweisen. Aber er sprach: "Warum kommt ihr, um mich zu verehren? Nein, ihr und ich wollen gemeinsam die Majestät und die Macht dessen anerkennen, der uns alle geschaffen hat. Der Herr regiert", fuhr er fort, "er ist mit Majestät bekleidet. "

Und nicht nur die Geschöpfe auf der Erde, auch die Engel hielten Adam für den Herrn aller Dinge und wollten ihn gerade mit "Heilig, heilig, heilig ist der Herr der Heerscharen" grüßen, als Gott ihn in Schlaf versetzte, und die Engel bemerkten, dass er nur ein Mensch war.

Der Zweck des Schlafes, der Adam einhüllte, war, ihm eine Frau zu geben, damit sich das Menschengeschlecht entwickeln konnte und alle Geschöpfe den Unterschied zwischen Gott und Mensch erkannten. Als die Erde hörte, was Gott zu tun beschlossen hatte, begann sie zu zittern und zu beben. "Ich habe nicht die Kraft", sagte sie, "die Herde von Adams Nachkommen zu ernähren".

Doch Gott beschwichtigte sie mit den Worten: "Ich und du, wir werden gemeinsam Nahrung für die Herde finden." So wurde die Zeit zwischen Gott und der Erde aufgeteilt; Gott nahm die Nacht, und die Erde nahm den Tag. Der erholsame Schlaf nährt und stärkt den Menschen, er schenkt ihm Leben und Ruhe, während die Erde mit Hilfe Gottes, der sie bewässert, Früchte hervorbringt. Dennoch muss der Mensch die Erde bearbeiten, um seine Nahrung zu verdienen.

Der göttliche Entschluss, Adam eine Gefährtin zu schenken, entsprach dem Wunsch des Menschen, den das Gefühl der Einsamkeit überkam, als die Tiere paarweise zu ihm kamen, um benannt zu werden. Um seine Einsamkeit zu vertreiben, wurde Adam zunächst Lilith zur Frau gegeben. Wie er war sie aus dem Staub der Erde erschaffen worden. Doch sie blieb nur kurze Zeit bei ihm, denn sie bestand darauf, ihrem Mann völlig gleichgestellt zu sein. Sie leitete ihre Rechte aus ihrem gleichen Ursprung ab. Mit Hilfe des Unaussprechlichen Namens, den sie ausrief, flog Lilith von Adam weg und verschwand in der Luft.

Adam beschwerte sich bei Gott, dass die Frau, die er ihm gegeben hatte, ihn verlassen hatte, und Gott sandte drei Engel aus, um sie einzufangen. Sie fanden sie im Roten Meer und versuchten, sie mit der Drohung zur Rückkehr zu bewegen, dass sie sonst täglich hundert ihrer Dämonenkinder durch den Tod verlieren würde. Doch Lilith zog diese Strafe dem Leben mit Adam vor. Sie rächt sich, indem sie Babys verletzt - kleine Jungen in der ersten Nacht ihres Lebens, während kleine Mädchen ihren bösen Plänen ausgesetzt sind, bis sie zwanzig Tage alt sind. Die einzige Möglichkeit, das Böse abzuwehren, besteht darin, den Kindern ein Amulett mit den Namen ihrer drei Engel-Entführer anzuhängen, denn das war die Vereinbarung zwischen ihnen.